Catmagwest/catmagwest102

Da Tempo di Riforma.

D/R 101 - indice - D/R 103

D. 102. Qual è la somma dei quattro comandamenti che contiene i nostri doveri verso Dio?

R. La somma dei quattro comandamenti che contengono i nostri doveri verso Dio è: “Ama il Signore Dio tuo con tutto il tuo cuore, con tutta l'anima tua, con tutta la forza tua, con tutta la mente tua”.

Testo originale

Inglese Latino
Question: What is the sum of the four commandments which contain our duty to God? Answer: The sum of the four commandments containing our duty to God is, to love the Lord our God with all our heart, and with all our soul, and with all our strength, and with all our mind. Q. Quaenam summa est quatuor mandatorum quae officium nostrum erga Deum complectuntur? R. Summa quatuor mandatorum que officium nostrum erga Deum complectuntur haec est, ut Dominum nempe Deum nostrum toto corde, tota anima, totis viribus, totamque mentem nostram diligamus.

Riferimenti biblici

  • Il sommario che Gesù fa della Legge morale, che mostra come l'amore per Dio sia la somma dei primi quattro Comandamenti. . "Egli rispose: «Ama il Signore Dio tuo con tutto il tuo cuore, con tutta l'anima tua, con tutta la forza tua, con tutta la mente tua, e il tuo prossimo come te stesso»" (Luca 10:27).

Commento

Per il commento vedi alla D/R 104